文學中的山水清音

背景壁畫是斯里蘭卡的地標獅子岩, 它是世界八大奇景之一, 距今已一千六百年的歷史。五世紀時, Kashyapa 一世弒父篡位, 在獅子岩建立王國, 但即位僅僅18年即被推翻。

On December 18 evening in Sri Lanka to appreciate traditional musicals, after the end, I accidentally fell from the stairs on the ground, causing sprained right hand (must be fixed with a bandage), and a lot of bruises on the right leg.

        楚王有一隻白猿被視為神猿，就算是楚國射箭好手都很難射中牠。楚王曾經拿箭射擊，牠不但毫無懼色，還故意在樹上嬉戲跳躍，於是楚王命令可以「百步穿楊」的神射手養由基射下白猿。

        只見養由基才調好弓弦而已，箭尚未射出，原本在樹上嬉戲玩鬧的白猿就開始抱樹號哭，因為白猿曾見識過養由基「箭無虛發」的本領，因此知道自己將會難逃一死。

       高柴字子羔，是孔子七十二賢弟子之一，雖其貌不揚，卻具有仁心。當子羔執掌衛國政權時，曾依法砍斷某人的腳。

        西元前480年，衛國發生內亂，子羔逃到外城，這時外城門已封閉，而守門人正好是那個被刖足的犯人。守門人告訴子羔說：「那邊有個缺口。」子羔回答：「君子不越牆而走。」守門人說：「那邊有個洞。」子羔回答：「君子不走地洞。」守門人又說：「這邊有房子。」於是子羔躲入房裡，追兵找不到人便回去了。

       公儀休是春秋時代的魯相，他很喜歡吃魚，全國上下為了巴結他，都爭著買魚贈給這位當權者，但公儀休卻再三婉拒。

         公儀休的弟弟問道：「您既然愛吃魚，為什麼要婉拒呢？」公儀休說：「正因為愛吃魚，所以不敢接受賄賂。假如我接受人家送的魚，我一定會表現出謙卑的態度﹔表現謙卑的態度，一定會有損法律﹔有損法律，一定會被免去相位﹔被免去相位後，不僅吃不到百姓送的魚，我自己也沒有俸祿可以買魚吃。反之，如果我不接受別人送的魚，就不會被免去相位﹔不會免去相位，我就可以常常買魚吃。」

        時間是兩千五百多年前的某一天, 戰爭導火線的地點是吳楚邊界(靠近楚國邊界的城邑叫卑梁城)的某一棵桑樹下, 人物是吳楚採桑女、吳楚百姓、楚國邊邑大夫、吳王夷昧、吳公子光、楚國將領等﹔情節是兩個吳、楚採桑少女彼此嬉戲, 最終卻引發一場國際戰爭。

        話說吳楚兩個少女同時在一棵桑樹採桑, 吳國少女在嬉戲中誤傷了楚國少女。這原本只事一件小事, 但楚國少女的家屬卻覺得孩子受到委屈,便怒氣沖沖帶她到吳國少女家興師問罪﹔沒想到吳國少女的家屬反映很冷淡, 讓受害者家人一時失去理性, 便將他們全家殺光光。

《淮南子》〈說山訓〉中的典故除了引自《左傳》, 還引用《莊子》、《韓非子》、《荀子》、《呂氏春秋》、《尸子》等書。 例如:

「見彈而求鴞炙，見卵而求晨夜。」出自《莊子》〈齊物論〉的「….女亦大早計，見卵而求時夜，見彈而求鴞炙。』」

        經過某家眼鏡行，發現它的門面豪華、地點極佳，且正門口設有醒目的跑馬燈，覺得該公司應該門庭若市才對。然而，當跑馬燈上出現「內有惡犬」四字後，我才知道問題出在哪？

韓非曾寫過「狗猛酒酸」的寓言故事，它有兩個版本，一則說：