武才人於太宗死後，被送到感業寺當尼姑，曾以一首〈如意娘〉對李治傳達情意。
其詩言：「看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君。不信比來長下淚，開箱驗取石榴裙。」
這裡的「看朱成碧」，乃引用自南朝梁王僧孺〈夜愁示諸賓詩〉的「誰知心眼亂，看朱忽成碧。」王僧孺將紅色看成綠色，這是「心眼亂」的結果，屬自然老化現象，而武才人在感業寺為尼時青春正富，怎會雙眼昏花到「看朱成碧」的地步呢？故，看此詩可作如是觀：武才人面對舊情人李治時，一時五味雜陳，昔日纏綿之情難免一一浮上心頭，因而化身成柔媚的小女人，以賦比興兼誇飾法，赤裸裸地描繪內心錯綜複雜之情感。
李治讀了情詩，那把火又開始蠢蠢欲動，尤其是想到美嬌娘「人為他瘦、淚為他流，雙眼為他模糊」時，更是難熬，於是一逮住機會，便召她回宮。
可怪的是：武氏篡位時年事已高，不但沒有發生過「看朱成碧」的現象，反而很會化妝，讓左右不悟其衰，不久，還因長出兩顆新齒而改元「長壽」――老來生齒，倒是天下一大奇聞！
文章標籤
全站熱搜
留言列表
