文學中的山水清音

詩中的「朝雨」，有如王維因不捨朋友離去而掉下的淚珠；客舍旁隨風搖曳的垂柳，則像王維的離情依依。整首詩的氣氛，營造出一股悲傷氣息，讓人一倡(唱)三嘆。

       據資料言，王維這首送別詩在唐代「被編成琴歌，歌曲分三大段，疊唱原詩外，加入由原詩詩意所發展的若干詞句，為當時的梨園樂工廣為傳唱。詩中『西出陽關無故人』——反復吟唱三遍，故名〈陽關三疊〉。」而白居易〈對酒詩〉曾引用該典故，而有「相逢且莫推辭醉，聽唱陽關第四聲」之詩。我想︰白居易當初聽到歌者唱到「陽關第四聲」時，大概也偷偷跟著掉下傷心淚吧？

       不只唐人愛王維這首詩，連女詞人李清照都愛。她的〈鳳凰臺上憶吹簫〉寫道：「香冷金猊，被翻紅浪，起來慵自梳頭。任寶奩閒掩，日上簾鉤。生怕離懷別苦，多少事、欲說還休。今年瘦，非干病酒，不是悲秋。　　

       休休，這回去也，千萬遍陽關，也則難留。念武陵人遠，煙鎖秦樓。惟有樓前流水，應念我、終日凝眸。凝眸處，從今又添一段新愁。」這裡的「陽關」便是〈陽關三疊〉。

       從唐至清，送行詩何其多，卻獨獨這首〈陽關三疊〉最感人，也最受世人傳唱——王維果然是：「詩中有畫，畫中有詩」啊，連白居易、李清照這倆位大名人都替他「背書」，詩佛王維真的不朽矣！